1
00:02:43,320 --> 00:02:46,290
እኔ ምን እነግራችኋለሁ.
ካውቦይዎችን እና ሶስት እሰጥሃለሁ።
2
00:02:46,520 --> 00:02:49,046
- ሶስት ተኩል.
- ሶስት ውሰድ, ደስተኛ ሁን.
3
00:02:49,360 --> 00:02:51,681
ሶስት ተኩል፣ ደስተኛ ነኝ።
4
00:02:59,160 --> 00:03:00,605
ማንም አስተካክሎታል?
5
00:03:43,000 --> 00:03:47,289
ሄይ፣ ይህ ጉብኝት የአንድ ጊዜ ምት ነው?
ወይስ ሁልጊዜ ትገረምኛለህ?
6
00:03:47,480 --> 00:03:49,926
ይህን ብነግርህ ብዙም አያስደንቅም።
7
00:03:50,160 --> 00:03:51,571
በል እንጂ።
ቢራ እገዛሃለሁ።
8
00:06:19,920 --> 00:06:23,641
እኔ እሷ ላይ ስኩፕ ይዤ ብመጣ።
ዳላስን ያገኘሁት በሶስት ተኩል ነው።
9
00:06:25,080 --> 00:06:27,731
በእሷ ላይ የሆነ ነገር ካመጣህ,
ስድስት እሰጥሃለሁ።
10
00:07:03,520 --> 00:07:09,368
ቁጥር 174-63-1503.
11
00:07:10,000 --> 00:07:11,889
ፔት፣ ዚፕ ኮድዋን አልፈልግም።
12
00:07:12,080 --> 00:07:16,529
የሶሻል ሴኩሪቲ ቁጥሯ ነው፣ አሾልኮ።
ለአንተ ትሰራለች።
13
00:07:40,640 --> 00:07:42,722
አንድ አይብ፣ መካከለኛ፣ ጥብስ አለኝ።
14
00:07:42,920 --> 00:07:47,050
ሁለት ሜዳ, ብርቅዬ, ቲማቲም እና ሽንኩርት.
አንድ ፓስተር በካይዘር ላይ፣ ማዮ፣ ሰናፍጭ የለም።
15
00:07:47,880 --> 00:07:50,645
በፖላክ አህያ ላይ ብጉር ምንድን ነው?
16
00:07:50,840 --> 00:07:52,763
ሪቺ ላይ BLT ያስፈልገኛል.
17
00:07:53,000 --> 00:07:54,047
የአንጎል ዕጢ.
18
00:07:58,240 --> 00:08:00,641
- ሪቺ.
- ይህ ምንድን ነው?
19
00:08:01,480 --> 00:08:03,084
ነይ ሪቺ።
20
00:08:03,280 --> 00:08:06,170
ሌዝቢያን ከጠንካራ ሰው ጋር።
21
00:08:06,320 --> 00:08:09,722
በጣም አሪፍ ነኝ አይደል? ልትነግሩኝ ትችላላችሁ።
ልወስደው እችላለሁ። በጣም አሪፍ ነኝ አይደል?
22
00:08:09,960 --> 00:08:11,450
ማዮ ፣ ሰናፍጭ የለም።
23
00:08:11,640 --> 00:08:13,688
ስከፍት አታይሽም።
በኤል.ኤ.፣ ጄኒ?
24
00:08:13,880 --> 00:08:17,441
እዚህ እሱ በቀጥታ ከፒትስበርግ ነው።
ሪቺ ብላዚክ ናት ፣ሴቶች እና ክቡራን።
25
00:08:17,680 --> 00:08:21,162
ኤል.ኤ.?
ስለ L.A. ይህ ሁሉ ንግግር ምንድነው?
26
00:08:21,760 --> 00:08:26,402
መድረክ ላይ ሁለት ጊዜ ቆይተሃል።
ሁለት አስቀያሚ ጥይቶችን እሰጥዎታለሁ ...
27
00:08:26,600 --> 00:08:29,001
... እና አሁን እያወራህ ነው።
ወደ L.A. ስለ መሄድ?
28
00:08:29,200 --> 00:08:33,364
በል እንጂ። እብድ ምንድን ነህ?
በተጨማሪም፣ ለማንኛውም በጣም አጭር ነዎት።
29
00:08:33,560 --> 00:08:36,370
አጫጭር ሰዎችን አይፈቅዱም
ወደ ሆሊውድ.
30
00:08:37,200 --> 00:08:40,283
እና ሃምበርገርን እየሠራህ ነው።
እንደገና በጣም ትልቅ።
31
00:08:40,520 --> 00:08:42,727
ያነሱ ያድርጓቸው?
32
00:08:44,800 --> 00:08:46,131
ትንሽ?
ትንሽ እሰጥሃለሁ።
33
00:08:46,320 --> 00:08:49,688
ይህ ቦታ በጣም ትንሽ ነው, ማድረግ አለብዎት
ሀሳብህን ለመቀየር ወደ ውጭ ውጣ።
34
00:08:58,480 --> 00:08:59,766
የእኔ ተራ.
35
00:09:01,880 --> 00:09:04,884
ደውል፣ እርግማን አንተ።
ማመን አልችልም። አልጠራም።
36
00:09:05,120 --> 00:09:06,281
ይደውላል።
37
00:09:06,520 --> 00:09:09,410
- በእርግጥ እንደዚህ ይመስልዎታል?
- እርግጥ ነው። ለምን አይፈልግም?
38
00:09:09,600 --> 00:09:13,969
አዎ፣ በእርግጥ። ለምን አይፈልግም?
ምናልባት ይደውላል። አላውቅም።
39
00:09:14,760 --> 00:09:17,161
አላውቅም። የመጨረሻው ጊዜ
እሱን አነጋገርኩት፣ አስቂኝ ይመስላል።
40
00:09:17,360 --> 00:09:19,408
ልክ እንደ "በኋላ ደውልልሽ, ቤቢ."
41
00:09:19,600 --> 00:09:22,440
- የሚደውል አይመስለኝም።
- አታስብ። ይደውላል።
42
00:09:22,480 --> 00:09:25,131
- በእርግጥ እንደዚህ ይመስልዎታል?
- እርግጥ ነው። ለምን አይፈልግም?
43
00:09:25,320 --> 00:09:28,881
ልክ ነህ። ይደውላል። ካልሆነ ግን፣
ልደውልለት ይመስልሃል?
44
00:09:29,080 --> 00:09:30,127
ቲና, እሱ ይደውላል.
45
00:09:30,320 --> 00:09:33,927
ሁሌም እንዴት እንደምትሞክር እወዳለሁ።
የሌሎች ሰዎችን ሕይወት ለማስተካከል ።
46
00:09:34,240 --> 00:09:37,130
ደህና ፣ በፈለከኝ ጊዜ
ያንተን አስተካክል ብቻ አሳውቀኝ።
47
00:09:39,960 --> 00:09:43,089
ደህና ፣ በግል ፣ በጭራሽ አልደውልም ፣
ምክንያቱም ማድረግ የለብኝም።
48
00:09:43,280 --> 00:09:45,009
- ግን ምክሬን ከፈለጋችሁ...
- በእውነቱ አይደለም.
49
00:09:48,560 --> 00:09:50,767
- ሰላም, ልጃገረዶች.
- ሰላም ሪቺ
50
00:09:50,960 --> 00:09:52,725
በማንኛውም ነገር ልረዳህ እችላለሁ?
የእግር ማሸት?
51
00:09:53,800 --> 00:09:56,451
- ከዚህ ውጣ።
- ውሻ። ውሻ።
52
00:09:56,640 --> 00:09:58,841
- ጥቂት ካገኘ ብዙ ጊዜ አልፏል።
- እወራረዳለሁ።
53
00:10:01,360 --> 00:10:02,441
ሃይ።
54
00:10:04,680 --> 00:10:05,841
ሃይ።
55
00:10:08,640 --> 00:10:10,165
ከንፈር ታነባለህ?
56
00:10:10,640 --> 00:10:11,926
ምን?
57
00:10:12,440 --> 00:10:14,522
ትናንት ማታ ስትጨፍር አየሁህ።
58
00:10:16,560 --> 00:10:18,244
ሰላም ለማለት ፈልጌ ነው።
59
00:10:18,440 --> 00:10:19,487
ሃይ።
60
00:10:19,760 --> 00:10:21,171
አሌክስ ነህ።
61
00:10:21,920 --> 00:10:23,046
አውቃለሁ።
62
00:10:24,160 --> 00:10:26,049
እኔ ኒክ ሃርሊ ነኝ።
63
00:10:26,240 --> 00:10:27,605
እውነት?
64
00:10:29,280 --> 00:10:31,886
በክፍያዬ ላይ ስምህን አይቻለሁ።
65
00:10:33,520 --> 00:10:36,330
ታዲያ ዳንሰኛ ምን እየሰራ ነው።
እንደ ብየዳ መሥራት?
66
00:10:37,040 --> 00:10:39,407
ሴት ልጅ መተዳደር አለባት።
67
00:10:42,000 --> 00:10:44,970
- ፈረንሳይኛ ትናገራለህ?
- አይ ፣ ምስሎቹን ብቻ እወዳለሁ።
68
00:10:45,200 --> 00:10:48,329
- እኔም።
- ሄይ ኒክ በአስር ላይ እንፈልግሃለን።
69
00:10:48,520 --> 00:10:50,488
አዎ፣ እዚያው እሆናለሁ።
70
00:10:51,240 --> 00:10:53,083
- Vogue ን አንብበዋል?
- ድሮ ነበር።
71
00:10:53,280 --> 00:10:55,248
ሚስቴ ታደርጋለች ማለቴ ነው።
የቀድሞ ባለቤቴን ማለቴ ነው።
72
00:10:55,440 --> 00:10:58,364
እኔ... ተፋተናል።
73
00:10:58,560 --> 00:11:00,005
አዝናለሁ።
74
00:11:00,280 --> 00:11:02,487
ስማ ወደ ሥራ ገባሁ።
75
00:11:03,520 --> 00:11:06,808
አለቃው መቼ እንደሆነ አታውቁም
ዙሪያ ይሆናል ።
76
00:11:19,880 --> 00:11:22,087
ቴርሞስህን ረሳህ።
77
00:11:51,760 --> 00:11:53,091
ሰላም ግሩንት
78
00:12:01,760 --> 00:12:04,001
ታዲያ ዛሬ ተኝተሃል?
79
00:12:15,800 --> 00:12:18,531
እና አሁን፣ ከኬቨን ኢቫንስ ጋር የዜና አርዕስተ ዜናዎች።
80
00:12:18,920 --> 00:12:20,604
መልካም ምሽት።
በዜና...
81
00:12:20,840 --> 00:12:23,207
... አጠቃላይ የማንቂያ ደወል
ከፍተኛ ጉዳት አድርሷል...
82
00:12:23,400 --> 00:12:26,165
... ለከፍተኛ እይታ እንጨት ኩባንያ፣
የተባበሩት የወተት መደብር...
83
00:12:26,360 --> 00:12:29,967
... እና የአሜሪካ ሞተርስ አከፋፋይ
ዋሽንግተን ካውንቲ፣ ዛሬ ጥዋት።
84
00:12:30,280 --> 00:12:33,181
...ለማስተናገድ ዝቅ በማድረግዎ።
ስምምነት ነው? መሄድ አለብኝ፣ ተጠራሁ።
85
00:12:33,280 --> 00:12:36,248
ዶን፣ ከዲክ፣ ዴቭ እና ዶግ ጋር የተደረገ ጥሪ ነው።
መሄድ አለብኝ ዴቭ ግንኙነት በማቋረጥ ላይ።
86
00:13:02,040 --> 00:13:03,565
ወይ ጉድ።
87
00:16:46,640 --> 00:16:50,087
ይቀርታ።
የመግቢያ ቢሮ የት እንዳለ ያውቃሉ?
88
00:16:50,320 --> 00:16:52,368
በግራ በኩል ያለው በር.
89
00:16:56,440 --> 00:16:57,521
ትኩረቱ የት ነው?
90
00:16:57,720 --> 00:16:59,961
- የት ነው ያለው?
- ማዕከሉ የት ነው?
91
00:17:00,760 --> 00:17:02,683
ወደ ላይ ይመልከቱ።
92
00:17:07,760 --> 00:17:09,728
ሲሞሉ...
93
00:17:20,040 --> 00:17:22,168
ይህን ማመልከቻ ሲሞሉ...
94
00:17:22,360 --> 00:17:25,648
... እርግጠኛ ሁን እና ዘርዝር
የዳንስ ትምህርትህ በሙሉ።
95
00:17:26,280 --> 00:17:28,760
ጀምሮ
የተማርክበት የቅርብ ጊዜ ቦታ...
96
00:17:28,960 --> 00:17:31,804
... እና የዓመታት ብዛት
በእያንዳንዱ ተቋም.
97
00:17:32,600 --> 00:17:35,809
እንዲሁም ማንኛውም ባለሙያ ካለዎት ...
98
00:17:36,000 --> 00:17:40,130
... ወይም ሌላ የታሪክ ተሞክሮ፣
እባክህ እነዚያን ዘርዝራቸው።
99
00:17:47,440 --> 00:17:50,125
እሷ በጣም ጥብቅ ነች።
በፍፁም አታደርገውም።
100
00:18:04,000 --> 00:18:05,889
ይህን ማመልከቻ ሲሞሉ...
101
00:18:06,080 --> 00:18:10,324
... ለመዘርዘር እርግጠኛ ይሁኑ
የዳንስ ትምህርትህ በሙሉ...
102
00:18:11,000 --> 00:18:15,289
... እና የዓመታት ብዛት
በእያንዳንዱ ተቋም ውስጥ አሳልፈዋል.
103
00:18:15,480 --> 00:18:19,246
እንዲሁም, ባለሙያ ካለዎት ወይም
ሌላ ልምድ...
104
00:18:42,160 --> 00:18:43,400
እኔ መሄድ አለብኝ, እናንተ ሰዎች ...
105
00:18:43,640 --> 00:18:45,881
እንገናኝ አል.
አትቆሽሽ።
106
00:19:07,920 --> 00:19:09,843
- ሰላም, ዳንሰኛ.
- ሃይ።
107
00:19:10,760 --> 00:19:13,206
- እጅ ይፈልጋሉ?
- አልፈልግም፣አመሰግናለሁ።
108
00:19:27,400 --> 00:19:33,328
እኔ... ይህ የቅርብ ግላዊ ግንኙነት አለኝ
የምሳ መኪናዋን ከምትነዳት ሴት ጋር...
109
00:19:33,560 --> 00:19:37,121
... እንድትሰራን ላገኛት ይመስለኛል
በምናሌው ላይ እስካለ ድረስ ማንኛውንም ነገር።
110
00:19:37,360 --> 00:19:39,283
- ምሳ አልበላሁም።
- ስለ እራትስ?
111
00:19:39,720 --> 00:19:44,521
አልችልም። ከአለቃው ጋር እራት የለኝም።
ለማንኛውም አመሰግናለሁ።
112
00:19:45,760 --> 00:19:48,843
ምሳ የለም፣ እራት የለም?
ስለ መክሰስስ?
113
00:19:50,760 --> 00:19:51,807
ወተት እና ኩኪዎች?
114
00:19:53,400 --> 00:19:54,606
በል እንጂ።
115
00:20:13,960 --> 00:20:15,769
ይህን ልብስ እወደዋለሁ.
116
00:20:15,960 --> 00:20:18,804
ልክ እንዳሳየሁህ ምስል ነው።
117
00:20:20,600 --> 00:20:22,682
ስላደረጉት በጣም አመሰግናለሁ።
118
00:20:22,880 --> 00:20:27,044
አሁን ፣ የበለጠ አስፈላጊ ፣
ወደ ሪፐብሊክ ሄደዋል?
119
00:20:27,280 --> 00:20:31,046
ማለቴ ነበር። ትናንት ልሄድ ነበር ፣
ግን ጊዜ አልነበረኝም።
120
00:20:32,080 --> 00:20:34,321
ጊዜ መስጠት አለብህ, ልጅ.
121
00:20:35,000 --> 00:20:36,047
አውቃለሁ።
122
00:20:36,240 --> 00:20:38,971
ለመጀመሪያ ጊዜ አስታውስ
ሲጨፍሩ ለማየት ወሰድከኝ?
123
00:20:39,160 --> 00:20:40,764
ስለ እሱ ህልም አለኝ.
124
00:20:40,960 --> 00:20:42,564
ህልም ድንቅ ነው...
125
00:20:42,800 --> 00:20:45,565
...ግን አያቀርብህም::
ወደሚፈልጉት.
126
00:20:45,800 --> 00:20:48,929
እኔ ግን ገንዘብ አስቀምጫለሁ።
ስለዚህ ከወሰዱኝ ራሴን መደገፍ እችላለሁ።
127
00:20:49,360 --> 00:20:55,447
ነገር ግን ልጄ፣ አይወስዱሽም።
ካላመለከቱ እና ኦዲት ካልሆነ በስተቀር.
128
00:20:55,640 --> 00:20:57,768
አውቃለሁ።
አውቃለሁ ፣ ግን አንዳንድ ጊዜ…
129
00:20:57,960 --> 00:21:02,648
አሌክሳንድራ፣ አንቺ የ18 ዓመት ልጅ ነሽ።
አሁን ያድርጉት።
130
00:21:03,560 --> 00:21:04,800
አድርጉት።
131
00:21:05,240 --> 00:21:07,288
እሺ
እሺ
132
00:21:07,480 --> 00:21:09,369
ጎበዝ ሴት ነሽ።
133
00:21:35,520 --> 00:21:37,081
ጌታ በልብህ ይሁን...
134
00:21:37,240 --> 00:21:39,368
... እና በአዕምሮዎ ውስጥ
ኃጢአታችሁን እንድትናዘዙ።
135
00:21:39,560 --> 00:21:42,769
በአብ ስም
እና የወልድ እና የመንፈስ ቅዱስ.
136
00:21:42,960 --> 00:21:47,522
አባቴ በድያለሁና ባርከኝ።
የመጨረሻ ኑዛዜ ከሰጠሁ ሁለት ሳምንታት አልፈዋል።
137
00:21:48,040 --> 00:21:50,042
ደህና ነኝ ፣ እንደዚያው
138
00:21:52,080 --> 00:21:54,560
ስለ ወሲብ ብዙ አስብ ነበር።
139
00:21:54,760 --> 00:21:57,161
ግን መርዳት አይችሉም
ስለ ወሲብ ማሰብ, ትክክል?
140
00:21:57,360 --> 00:22:00,728
ደህና፣ ትችላለህ።
እርዳው ማለቴ ነው።
141
00:22:03,080 --> 00:22:05,606
በተጨማሪም ውሸት ተናግሬአለሁ።
142
00:22:07,320 --> 00:22:10,290
ነበረብኝ...
ደህና፣ አላስፈለገኝም፣ ግን...
143
00:22:10,640 --> 00:22:13,041
ማድረግ የፈለግኩት እሷን ማስደሰት ብቻ ነበር።
144
00:22:13,320 --> 00:22:16,005
ሃና ነበረች።
ማመልከቻውን እንዳገኝ የፈለገው።
145
00:22:16,200 --> 00:22:19,841
እንደሌለኝ ልነግራት አልቻልኩም
ከእሱ ጋር ለማለፍ ድፍረቱ.
146
00:22:20,040 --> 00:22:22,262
ያን ሁሉ ዳንሰኞች ብታይ ኖሮ
እነዚያ ሁሉ ሰዎች።
147
00:22:22,287 --> 00:22:23,987
እዚያ የምሆንበት ምንም መንገድ የለም።
148
00:22:25,320 --> 00:22:28,210
ማድረግ የምፈልገው ብቻ ነው።
በሕይወቴ ውስጥ የሆነ ነገር.
149
00:22:28,400 --> 00:22:30,801
በጣም ብዙ ማድረግ እፈልጋለሁ, እና አንዳንድ ጊዜ ...
150
00:22:31,000 --> 00:22:34,163
አንዳንዴ አስባለሁ።
ብቻ እንደማይሆን።
151
00:22:38,640 --> 00:22:40,722
ስድስት ቆንጆ ልጃገረዶች ሁሉም እርቃናቸውን።
152
00:22:40,960 --> 00:22:43,691
ሰላም ልጄ። እዴት ነህ፧
አምስት ዶላር። ልክ በዚህ መንገድ።
153
00:22:43,920 --> 00:22:46,161
አምስት ዶላር። እዚሁ።
ሁሉም እርቃን ፣ ሁል ጊዜ።
154
00:22:46,360 --> 00:22:48,169
ሁሉም እርቃን ፣ ሁል ጊዜ።
ትክክል ነው።
155
00:22:48,360 --> 00:22:50,609
ሴሲል ተመልከት።
ለምን አንዳንድ ክሮች አይገዙም?
156
00:22:50,634 --> 00:22:52,234
እዚህ የክላስ ድርጊት እየመራሁ ነው።
157
00:22:53,000 --> 00:22:56,288
የአንድ ሰው ሰፈር ትመስላለህ።
ሁሉም እርቃን ፣ ሁል ጊዜ።
158
00:22:56,520 --> 00:23:00,241
እዚሁ። ኑሩ ቆንጆ ልጃገረዶች።
ስድስት ቆንጆ ልጃገረዶች. እዚህ ፣ ኑሩ።
159
00:23:00,480 --> 00:23:02,642
አምስት ዶላር።
ልክ በዚህ መንገድ።
160
00:23:02,840 --> 00:23:05,844
አምስት ዶላር። ቀጥታ። እርቃን.
ሁሉም ልጃገረዶች. ሁል ጊዜ።
161
00:23:06,200 --> 00:23:09,647
ቀጥታ። እርቃን. እዚሁ። አምስት ዶላር።
ልክ በበሩ.
162
00:23:09,840 --> 00:23:12,491
እራስህን አቅኚ ሴሲል
አንዳንድ ደንበኞችን ይጎትቱ።
163
00:23:24,480 --> 00:23:26,847
ደህና ፣ ደህና ፣ ደህና።
እነዚህ ምንድን ናቸው?
164
00:23:27,040 --> 00:23:29,725
በጣም ቆንጆዎች ናቸው።
በጣም በጣም ቆንጆዎች ናቸው።
165
00:23:29,920 --> 00:23:34,130
አሌክስ አሌክስ ፣ ና ።
መልሱላቸው። የሪቺ ናቸው።
166
00:23:34,480 --> 00:23:36,767
አባቴ እየተነፈሰ ነው።
ስለ እሱ አንገቴ.
167
00:23:37,000 --> 00:23:40,209
እሱ ሪቺ ምንም ጥሩ አይደለም እና እሱ ካልሆነ ይላል።
አሁን ላግባው ጠየቀኝ…
168
00:23:40,400 --> 00:23:41,800
... አይሄድም።
169
00:23:41,840 --> 00:23:42,887
ቀልድ የለም።
170
00:23:49,080 --> 00:23:51,811
በጣም ረጅም ጊዜ ወስዷል?
በዚያ መንገድ እንዴት መደነስ እንደሚቻል ለማወቅ?
171
00:23:52,000 --> 00:23:53,889
ወደ 25 ዓመታት ገደማ።
172
00:23:55,360 --> 00:23:56,566
እንዴት እንደሆነ ታስተምረኛለህ?
173
00:23:56,760 --> 00:23:59,843
- አዎ፣ ስኬቲንግን ብታስተምረኝ
- አዎ.
174
00:24:02,960 --> 00:24:04,724
ደህና ምሽት, ሴቶች.
175
00:24:05,720 --> 00:24:09,805
ያንን ተመልከት። 21,321 ዶላር
ሁሉም ቆዳ፣ የግፋ አዝራር።
176
00:24:10,000 --> 00:24:11,764
ለመንዳት መሄድ ይፈልጋሉ?
177
00:24:12,080 --> 00:24:14,686
ሄይ ፣ ጄኒ ፣ ያንን ምግብ ማብሰያ አሁንም አሳማ እያበስክ ነው?
178
00:24:15,360 --> 00:24:18,284
ያዳምጡ። ኑ ክለቤን እዩት።
እኔ ብቻ ይህን አዲስ PA ስርዓት በ ...
179
00:24:18,560 --> 00:24:21,689
... እና ወለሉ, ሁሉም በርቷል,
በምትጨፍርበት ቦታ
180
00:24:21,880 --> 00:24:24,247
እንድታዩኝ እፈልጋለሁ
ወደ ቤት የምትደውለው.
181
00:24:25,280 --> 00:24:29,171
ትንሹ ብልት እንደሆነ ያውቃሉ
መቼም የተለካው 1.1 ኢንች ነበር?
182
00:24:29,400 --> 00:24:31,243
እናንተ ጥንድ ጥንድ ናችሁ።
ያንን ያውቃሉ?
183
00:24:38,880 --> 00:24:41,360
እየሰራሁ ነው ብዬ አላምንም
ከዚህ አንጠልጣይ ጋር።
184
00:24:41,560 --> 00:24:43,767
ቆይ ቆይ ቆይ
ቁልፎቼን አጣሁ።
185
00:24:44,240 --> 00:24:45,287
ወይ ጉድ።
186
00:24:46,760 --> 00:24:47,966
እንዴት ያለ ቂል ነው።
187
00:24:48,160 --> 00:24:49,844
በል እንጂ።
እንስራ እንስራ።
188
00:25:15,760 --> 00:25:17,330
አልጠራም።
189
00:25:17,920 --> 00:25:19,365
ይደውላል።
190
00:25:20,440 --> 00:25:22,363
አይመስለኝም አሌክስ።
191
00:25:23,000 --> 00:25:25,002
እሱ ይደውላል ፣ ቲና
192
00:25:26,360 --> 00:25:27,725
አላውቅም።
193
00:25:28,160 --> 00:25:32,131
ተመልከት፣ ሰውየውን ብቻ ጥራ።
"ሄይ ሕፃን ምን እየተፈጠረ ነው?"
194
00:25:32,320 --> 00:25:35,244
በምትሄድበት መንገድ፣
ሙሉ ህይወትህ ያልፋል...
195
00:25:35,440 --> 00:25:37,044
... ሃሳብህን ከመወሰንህ በፊት።
196
00:25:37,240 --> 00:25:39,846
ተነሳና ዱዳውን ጥራ።
197
00:25:40,040 --> 00:25:42,407
አዎ?
የምር ይመስላችኋል?
198
00:25:42,640 --> 00:25:44,722
አምላኬ ሆይ ጨዋ ስላልሆንኩ ደስ ብሎኛል።
199
00:28:10,680 --> 00:28:14,571
እናንተ ልጃገረዶች እንደ አሳማ ትበላላችሁ።
አመጋገብ ምን ሆነ?
200
00:28:15,200 --> 00:28:17,089
ትናንት ምንም አልበላሁም።
201
00:28:17,280 --> 00:28:19,931
እናልፋለን።
ወደ ሪንክ እና ስራው.
202
00:28:20,120 --> 00:28:21,963
ሪቺ እዚያ ትሆናለች?
203
00:28:22,200 --> 00:28:24,123
አሁን፣ እውነተኛ አሸናፊ አለ።
204
00:28:24,880 --> 00:28:26,803
አይ.
እንሰራለን።
205
00:28:28,200 --> 00:28:30,043
እንደምትሆን ታስባለች።
በበረዶ ትርኢት ላይ.
206
00:28:30,240 --> 00:28:32,441
ይህ ምን ችግር አለው?
ብዙ ገንዘብ አገኝ ነበር።
207
00:28:32,560 --> 00:28:34,881
ብዙ ገንዘብ እያስወጣህኝ ነው።
208
00:28:35,400 --> 00:28:37,607
እንደገና ልሞክረው እፈልጋለሁ አባቴ።
209
00:28:38,440 --> 00:28:40,010
ጥሩ ነች።
እሷን ማየት አለብህ።
210
00:28:40,200 --> 00:28:43,682
- አዎ፣ አህያዋ ላይ ትወድቃለች።
- ጠንካራ አህያ አላት።
211
00:28:43,880 --> 00:28:45,803
አዎ፣ ከባድ አህያ አገኘሁ።
212
00:28:46,560 --> 00:28:48,961
እኔ ያሳሰበኝ አህያዋ አይደለም።
213
00:28:54,160 --> 00:28:56,766
ዣን ፣ የት ነህ?
ጠብቅ። ወደዚህ ና።
214
00:29:02,280 --> 00:29:03,566
እሺ ሂድ
215
00:29:05,320 --> 00:29:06,651
አይ፣ አታድርግ።
216
00:29:10,360 --> 00:29:13,125
ጥሩ ታደርጋለህ።
አትቁም.
217
00:29:15,280 --> 00:29:17,282
እንደገና ያድርጉት።
እንደገና ያድርጉት።
218
00:29:17,560 --> 00:29:19,483
ወይ ጉድ፣ ይህን ማድረግ አልችልም።
219
00:29:21,520 --> 00:29:24,967
አይ፣ ተራህን አድርግ።
ሂድ ተራህን አድርግ።
220
00:29:25,520 --> 00:29:27,761
ሌላ ሶስት እጥፍ Lutz.
221
00:29:34,200 --> 00:29:35,247
ታ-ዳ!
222
00:29:35,680 --> 00:29:39,082
ሰላም፣ እኔ ሪቺ ብላዚክ ነኝ።
ሰላም፣ እኔ ሪቺ ብላዚክ ነኝ።
223
00:29:39,280 --> 00:29:41,248
አንዱን ስሙት።
ስለ ፖላክ ባንክ ዘራፊ?
224
00:29:41,440 --> 00:29:43,488
ካዝናውን አስሮ ጠባቂውን ፈነጠቀ።
225
00:29:43,680 --> 00:29:47,605
ካዝናውን ታስሮ ጠባቂውን ነፋ።
ካዝናውን አስሮ ጠባቂውን ነፋ።
226
00:29:47,840 --> 00:29:49,524
ሄይ ፣ ልጅ ፣ እዚህ ና ።
227
00:29:50,480 --> 00:29:51,686
ወደዚህ ና።
228
00:29:54,920 --> 00:29:57,764
- ምን ችግር አለው?
- ተጨንቄአለሁ ፣ ጄክ
229
00:30:01,840 --> 00:30:04,286
አሁን አትጨነቅም።
230
00:30:04,640 --> 00:30:05,926
አሁን ተናደሃል።
231
00:30:08,320 --> 00:30:09,924
መልካም ዕድል, ልጅ.
232
00:30:48,200 --> 00:30:49,850
ሃይ።
እዴት ነህ፧
233
00:30:50,200 --> 00:30:51,850
እኔ ሪቺ ብላዚክ ነኝ።
234
00:31:00,160 --> 00:31:03,401
ስለ ፖላክ ባንክ ዘራፊ ሰምተሃል?
ካዝናውን አስሮ ጠባቂውን ፈነጠቀ።
235
00:31:08,080 --> 00:31:11,050
ስለዚህ ሴትየዋ አስተናጋጁን እንዲህ አለችው።
236
00:31:11,240 --> 00:31:14,084
"ይቅርታ ጌታዬ።
የእንቁራሪት እግር አለህ?
237
00:31:14,280 --> 00:31:17,602
አስተናጋጁም እንዲህ ይላል።
"አይ እኔ የምራመደው በዚህ መንገድ ነው።"
238
00:31:25,480 --> 00:31:27,847
ስለ ቡገሮች ማውራት ይፈልጋሉ?
ስለነሱ ብዙ አውቃለሁ።
239
00:31:27,872 --> 00:31:29,672
ቡገሮች?
ስፖርት ለ 50?
240
00:31:32,800 --> 00:31:35,326
በፖላክ አህያ ላይ ብጉር ምንድን ነው?
241
00:31:35,960 --> 00:31:37,485
የአንጎል ዕጢ.
242
00:31:40,480 --> 00:31:44,087
ሄይ፣ ተራመድ።
ቢምቦዎችን አምጡ.
243
00:31:45,040 --> 00:31:47,725
ሄይ ኑ ጓዶች።
እረፍት ልትሰጠኝ ትችላለህ?
244
00:31:47,960 --> 00:31:51,043
አየህ እኔ ምግብ ማብሰያ ብቻ ነኝ። እሺ
እኔ ምግብ አብሳይ ብቻ ነኝ። ደህና፧
245
00:31:51,840 --> 00:31:55,162
እና ይህ የእኔ ትልቅ እድል ነው.
ስለዚህ ብታጣምመኝ...
246
00:31:55,400 --> 00:31:58,847
... በረሮዎችን አስቀምጣለሁ
በእርስዎ ሃምበርገር ውስጥ. ገባህ?
247
00:32:00,720 --> 00:32:03,564
እንግዲህ ተአምራት ይፈጸማሉ ብዬ እገምታለሁ።
248
00:32:03,760 --> 00:32:07,242
ስቲለሮችን እንደወሰደ እገምታለሁ።
ሻምፒዮና ለማሸነፍ 40 ዓመታት ፣ አይደል?
249
00:32:07,600 --> 00:32:09,841
የአረብ ብረቶች.
አዎ።
250
00:32:14,040 --> 00:32:15,284
እላችኋለሁ።
251
00:32:15,309 --> 00:32:18,309
ታውቃለህ፣ እንደ ፍራንኮ ሃሪስ ይሰማኛል።
ንፁህ አቀባበል ሲያደርግ።
252
00:32:18,480 --> 00:32:20,209
የሚገርም ነበር።
253
00:32:21,400 --> 00:32:24,609
ሄይ፣ ስለ ፖላክ ሰምተሃል
መኪናው ውስጥ ቁልፉን የቆለፈው...
254
00:32:24,800 --> 00:32:27,963
... እና ኮት ማንጠልጠያ መጠቀም ነበረበት
ቤተሰቡን ለማውጣት?
255
00:32:28,920 --> 00:32:29,967
የሚገርም።
256
00:32:30,400 --> 00:32:34,724
ስለሞተው ፖላክ ሰምተሃል?
ወተት መጠጣት? ላሟም በላዩ ወደቀች።
257
00:32:37,440 --> 00:32:39,647
ታውቃለህ፣ አንድ የፖላንድ አሸባሪ ነበር።
258
00:32:39,840 --> 00:32:44,004
ታውቃለህ፣ መኪና እንዲያፈነዳ ልከውታል።
እና በጭስ ማውጫው ላይ ከንፈሩን አቃጠለ.
259
00:32:45,480 --> 00:32:47,084
ደህና።
ደህና።
260
00:32:51,360 --> 00:32:54,844
እናንተ ሰዎች በእውነት ጥሩ ነበራችሁ
እና ሃምበርገርን ማብሰል አለብኝ።
261
00:32:54,869 --> 00:32:56,469
ምንም በረሮዎች, ቃል እገባለሁ.
262
00:32:58,640 --> 00:33:01,041
ስለዚህ ቀጣዩን ተግባራችንን ላንሳ።
263
00:33:01,240 --> 00:33:04,369
በቀጥታ ከማውቢ፣
ቲና ቴክ ናት ፣ሴቶች እና ክቡራን።
264
00:33:16,080 --> 00:33:18,765
አንድ ፣ ሁለት ፣ ሶስት ፣ አራት።
265
00:35:15,800 --> 00:35:17,643
አሌክስ ፣ እዚህ ትንሽ ተቀመጥ ፣ አይደል?
266
00:35:17,880 --> 00:35:20,360
ሴሲል ፣ ይህ ጥሩ አህያ ነው።
267
00:35:20,560 --> 00:35:22,369
ለስላሳ።
268
00:35:22,560 --> 00:35:26,770
ዙር። ተንኮለኛ
ትወዳለች።
269
00:35:28,960 --> 00:35:33,249
ሄይ ቢምቦ
ጋለሞታ
270
00:35:37,160 --> 00:35:39,003
እብድ።
271
00:35:57,920 --> 00:35:59,490
- ምሽት, ልጆች.
- ደህና እደር።
272
00:35:59,680 --> 00:36:01,284
ደህና እደሩ ጄክ
273
00:36:01,560 --> 00:36:04,564
ሄይ ሪቺ ከእንግዲህ ቀልድ የለም።
ስለ በረሮዎች?
274
00:36:24,560 --> 00:36:26,841
ከነዚህ ቀናት አንዱ
እንደዚያ መሆን እፈልጋለሁ ፣ ታውቃለህ…
275
00:36:27,000 --> 00:36:30,049
... ሪቻርድ ፕሪየር፣ ኤዲ መርፊ፣
ስቲቭ ማርቲን. እስከዚያ ቀን ድረስ...
276
00:36:30,240 --> 00:36:32,242
ሁሉንም እቃቸውን መስረቅ ትቀጥላለህ።
277
00:36:34,800 --> 00:36:35,881
ሄይ አሌክስ።
278
00:36:36,080 --> 00:36:37,401
- ልሂድ።
- ምን እየሰራህ ነው፧
279
00:36:37,440 --> 00:36:39,490
- ለመዋጋት ምንም ነገር የለም.
- እጆቻችሁን ከእኔ ላይ አንሱ.
280
00:36:39,580 --> 00:36:41,847
- ወደ ሴሲል እንሄዳለን.
- ልሂድ ፣ እባክህ።
281
00:36:41,880 --> 00:36:46,090
ትንሽ ወይን ይጠጡ, ትንሽ አረም ያድርጉ.
አንተና እኔ። ስለ ሴሲልስ?
282
00:36:46,280 --> 00:36:48,362
- ፉከር።
- ሴሲልን ይወዳሉ?
283
00:36:48,600 --> 00:36:50,887
- ከእኔ ውጣ።
- ሦስታችንም ፣ እውነተኛ ተግባቢ።
284
00:36:51,080 --> 00:36:53,003
ለምን እሷን ብቻዋን አትተዋትም?
285
00:36:53,200 --> 00:36:55,248
ኮሜዲያን ጀግና ይሆናል።
286
00:36:55,480 --> 00:36:56,845
የቁንጅና ልጅ።
287
00:36:57,040 --> 00:36:59,850
ወይ ጉድ።
288
00:37:00,040 --> 00:37:02,725
ሴሲል፣ ምን ችግር አለብህ?
289
00:37:03,360 --> 00:37:05,010
ዮሃንስ ልቀቁላት።
290
00:37:06,960 --> 00:37:09,406
ሄይ፣ እዚህ ምን እያደረግክ ነው ኒክ?
እያሽቆለቆለ ነው?
291
00:37:09,600 --> 00:37:12,206
ይህ የእርስዎ ሰፈር አይደለም ከእንግዲህ።
292
00:37:18,040 --> 00:37:20,930
ምንም ማለቴ አልነበረም።
አሁን ተናድጃለሁ።
293
00:37:21,120 --> 00:37:22,451
ደህና ነህ?
294
00:37:23,160 --> 00:37:25,686
- ሂሳብህን ላክልኝ ልጅ።
- እስቲ ልየው።
295
00:37:25,880 --> 00:37:27,848
- እየደማ ነው? ኦ ኢየሱስ።
- አዎ.
296
00:37:28,040 --> 00:37:29,644
እዚህ.
በል እንጂ።
297
00:37:31,720 --> 00:37:33,324
ባርኔጣህ ይኸውልህ።
298
00:37:34,520 --> 00:37:36,568
- ሰላም ነህ፧
- ጥሩ ነው.
299
00:37:36,760 --> 00:37:37,841
- አዎ.
- እርግጠኛ ነህ?
300
00:37:38,040 --> 00:37:41,089
አዎ ደህና ነኝ።
መድረክ ላይ ጥሩ ሆኖ ይታያል።
301
00:37:44,560 --> 00:37:46,210
- ጥሩ ይሆናል.
- እርግጠኛ ነህ?
302
00:37:50,720 --> 00:37:53,849
- እርግጠኛ ነዎት ደህና ይሆናሉ?
- አዎ ደህና ነኝ።
303
00:37:59,120 --> 00:38:02,567
ስማ ምን ልበል?
በጣም አመግናለሁ።
304
00:38:03,360 --> 00:38:05,408
ወደ ቤት ማንሳት እሰጥሃለሁ።
305
00:38:06,880 --> 00:38:10,407
ምንም አይደለም. ግልቢያ አለኝ።
ለማንኛውም አመሰግናለሁ።
306
00:38:47,600 --> 00:38:49,887
- ስሙ ማን ይባላል?
- ግርፋት።
307
00:38:50,400 --> 00:38:52,164
- ግራንት?
- አዎ.
308
00:38:54,320 --> 00:38:56,243
ማየት እችላለሁ
ስለ አንተ መጨነቅ የለብኝም።
309
00:38:56,440 --> 00:38:58,522
ውሻ ከመሆኑ በፊት ምን ነበር?
310
00:38:58,720 --> 00:39:02,566
እሺ, ሰዎች ሲኖሩ ይበሳጫል
ወደ ቤት ተከተሉኝ አያውቅም።
311
00:39:02,960 --> 00:39:05,201
ና ግሩንት።
የሚበላህ ይህ ሰው ነው።
312
00:39:05,440 --> 00:39:06,930
ምን ልንገራችሁ።
313
00:39:08,920 --> 00:39:11,685
የውሻ ቦርሳ እንደምመጣለት ንገረው።
እራት ከበላህ ።
314
00:39:11,880 --> 00:39:15,771
ኒክ፣ ነግሬሃለሁ፣ አይመስለኝም።
ከአለቃው ጋር መውጣት ጥሩ ሀሳብ ነው.
315
00:39:17,720 --> 00:39:19,688
እሺ
መንገድህ ይሁን።
316
00:39:20,440 --> 00:39:23,569
ተባረሃል።
ነገ 8፡00 ላይ እወስድሃለሁ።
317
00:39:45,240 --> 00:39:47,527
ይህ ነገር ለምን ያህል ጊዜ ይቆያል?
318
00:39:51,120 --> 00:39:53,248
እዚህ ውስጥ ቀዝቃዛ ነው።
319
00:39:54,400 --> 00:39:55,925
አፍንጫው እንዴት ነው?
320
00:39:56,160 --> 00:39:57,571
ተበላሽቷል.
321
00:39:58,560 --> 00:40:00,608
የእኔን ሶስት ጊዜ ሰብሬያለሁ.
322
00:40:01,120 --> 00:40:04,408
በ 50 ዎቹ ውስጥ ትልቅ ነበር ፣
አይደል, አፍንጫዎች የሚሰበሩ?
323
00:40:05,880 --> 00:40:07,848
'60 ዎቹ.
324
00:40:47,600 --> 00:40:49,011
እሷን ማሸነፍ የምትችል ይመስልሃል?
325
00:40:51,920 --> 00:40:55,163
- ወይዘሮ Szabo.
- ጥሩ ነገር ታደርጋለህ።
326
00:41:25,560 --> 00:41:27,722
- ሂድ ፣ ጄኒ በል እንጂ።
- ሂድ ፣ ጄኒ
327
00:41:28,640 --> 00:41:30,881
በል እንጂ።
328
00:41:44,400 --> 00:41:46,084
ያንን ተመልከት።
329
00:41:53,160 --> 00:41:54,924
እዛ ጓል 20 ዓመት ዝነበራ ጓል ኣንስተይቲ ኽትከውን እያ።
330
00:42:00,480 --> 00:42:02,926
ደህና። እዚያ እንሄዳለን.
ና, ና.
331
00:42:16,600 --> 00:42:18,011
ነይ ጄኒ።
332
00:42:53,920 --> 00:42:55,001
በል እንጂ።
333
00:43:01,080 --> 00:43:02,491
ተነሳ ጄኒ።
334
00:43:29,800 --> 00:43:31,529
ደህና ይሆናል።
335
00:43:32,120 --> 00:43:36,045
ያ ሁሉ ጊዜ እና ልምምድ.
ብክነት።
336
00:43:36,840 --> 00:43:41,562
- ጊዜ ማባከን ነበር.
- በል እንጂ። አልነበረም። አልነበረም።
337
00:43:42,840 --> 00:43:45,161
ወደዚያ ወጣህ አይደል?
338
00:43:47,760 --> 00:43:49,808
ቢያንስ ለመሞከር ድፍረቱ ነበራችሁ።
339
00:43:50,320 --> 00:43:52,243
እንዴት ነህ፣ ስፖርት?
340
00:44:00,280 --> 00:44:02,442
ይቅርታ አባቴ።
341
00:44:04,640 --> 00:44:08,770
ከምወደው በላይ እወድሃለሁ
በሕይወቴ ውስጥ ማንኛውንም ነገር.
342
00:44:11,280 --> 00:44:13,806
ምንድን ነው ነገሩ፧
በጥሩ ሁኔታ ትመለሳለህ።
343
00:44:28,280 --> 00:44:30,282
ለሁለት አመታት ተለማምዳለች።
344
00:44:30,520 --> 00:44:32,045
በሚቀጥለው ጊዜ የተሻለ ትሰራለች።
345
00:44:32,240 --> 00:44:34,447
በሚቀጥለው ጊዜ አይኖርም.
346
00:44:44,680 --> 00:44:46,045
አመሰግናለሁ።
347
00:44:48,320 --> 00:44:52,564
ምን ይሰማሃል?
አሳ? ዶሮ? ስቴክ?
348
00:44:53,520 --> 00:44:55,887
- ይህንን ትንሽ አውቃለሁ…
- ፒዛ.
349
00:44:56,080 --> 00:44:58,924
ፒዛ ቦታ.
350
00:45:03,880 --> 00:45:05,120
የሱስ።
351
00:45:06,000 --> 00:45:09,209
እዚህ ነው የሚኖሩት?
በእርግጥ እዚህ ትኖራለህ?
352
00:45:09,400 --> 00:45:13,325
አዎ። ቀድሞ መጋዘን ነበር።
ከመግባቴ በፊት.
353
00:45:15,040 --> 00:45:17,486
የተለየ ነው።
በጣም የተለየ።
354
00:45:18,120 --> 00:45:20,566
ሙሉ ለሙሉ የተለየ ነው።
እኔ ከመጣሁበት ይልቅ.
355
00:45:20,760 --> 00:45:22,125
የት ነው ያለው?
356
00:45:23,400 --> 00:45:25,323
Altoona, ፔንስልቬንያ.
357
00:45:26,000 --> 00:45:27,411
አልቶና?
358
00:45:28,360 --> 00:45:31,569
የበለጠ እያሰብኩ ነበር።
በጁፒተር መስመሮች.
359
00:45:43,360 --> 00:45:47,968
በእውነቱ እነሱ በጣም ቅርብ ናቸው።
የሚቀጥለው ሕይወት አልባ ፕላኔት ያበቃል።
360
00:45:49,680 --> 00:45:52,047
በእውነቱ ፣ በጣም አሰልቺ ነበር…
361
00:45:52,240 --> 00:45:54,527
... ከሙዚቃ በስተቀር።
362
00:45:54,720 --> 00:45:56,290
በአልቶና ውስጥ ሙዚቃ አላቸው?
363
00:45:56,560 --> 00:45:59,040
እሺ አባቴ ሙዚቃ ይወዳል።
364
00:46:00,160 --> 00:46:04,609
በዚህ አንድ ጊዜ ሁላችንንም ወሰደን።
ለሲምፎኒው፣ መላ ቤተሰቤ።
365
00:46:04,960 --> 00:46:07,725
መሆን ነበረበት
ይህ በእውነት ትልቅ ጉዳይ ነው።
366
00:46:07,920 --> 00:46:12,130
መጀመሪያ ላይ ብዙም አልወደድኩትም።
ከእግርዎ ጋር ምንም የሚያገናኘው ነገር የለም ...
367
00:46:12,360 --> 00:46:14,840
... እና በእውነቱ ምንም የሚታይ ነገር የለም.
368
00:46:16,400 --> 00:46:20,689
አሰልቺ ነው።
እና እኔ ወይም ሌላ ነገር ለመነቀስ ዝግጁ ነበርኩ።
369
00:46:22,240 --> 00:46:23,685
እንዲህ አለኝ።
370
00:46:24,440 --> 00:46:28,490
"አይንህን ከጨፈንክ
ሙዚቃውን ማየት ትችላለህ"
371
00:46:29,920 --> 00:46:32,048
አንተም ትችላለህ።
372
00:46:33,400 --> 00:46:35,164
ሞክረህ ታውቃለህ?
373
00:46:36,160 --> 00:46:37,605
ሙዚቃውን ይመልከቱ?
374
00:46:39,480 --> 00:46:41,403
በል እንጂ።
ይሞክሩ።
375
00:46:43,640 --> 00:46:45,563
ዓይንዎን ይዝጉ.
376
00:46:52,160 --> 00:46:53,730
ደህና?
377
00:46:57,880 --> 00:46:59,803
እሺ...
378
00:47:02,480 --> 00:47:04,448
ጥሩ ጊዜ አሳልፌ ነበር።
379
00:47:04,840 --> 00:47:07,764
በጣም አስፈሪ ምሽት ነበር።
380
00:47:09,560 --> 00:47:11,722
ፒዛ አትፈልግም?
381
00:48:09,360 --> 00:48:12,011
ሄይ፣ ትንሽ ዘገየህ አይደል?
382
00:49:22,000 --> 00:49:23,729
ያ ለምን ነበር?
383
00:49:23,920 --> 00:49:26,730
ማየት ብቻ ፈልጎ ነበር።
ምን ያህል በፍጥነት መሮጥ እንደሚችሉ።
384
00:49:28,200 --> 00:49:30,771
- እንዴት አድርጌ ነበር?
- ፍትሃዊ.
385
00:50:00,200 --> 00:50:02,328
- እንደገና ያድርጉት።
- ምን?
386
00:50:03,640 --> 00:50:05,483
ያ የዳንስ እርምጃ ያደረግከው።
387
00:50:05,760 --> 00:50:08,240
አልችልም።
እያታለልኩ ነበር።
388
00:50:09,240 --> 00:50:12,005
- እኔ እንደዚህ አይነት ዳንሰኛ አይደለሁም.
- ም ን ማ ለ ት ነ ው፧
389
00:50:12,760 --> 00:50:14,444
ከዚህ በፊት አጥንቼ አላውቅም።
390
00:50:15,080 --> 00:50:18,004
መጽሐፍትን እና ነገሮችን አነባለሁ ፣
እና እመለከታለሁ ...
391
00:50:18,240 --> 00:50:20,720
... ግን የዳንስ ትምህርት ወስጄ አላውቅም።
392
00:50:21,600 --> 00:50:23,602
አላውቅም።
እነዚህ ሁሉ ዳንሰኞች አሉ...
393
00:50:23,800 --> 00:50:26,963
... በአንድ ክፍል ውስጥ እርስ በርስ እየተያዩ
እና እርስዎን እየተመለከቱ ነው።
394
00:50:27,480 --> 00:50:29,926
አንተ ግን በተመልካች ፊት ትጨፍራለህ
በክለቡ ።
395
00:50:30,120 --> 00:50:32,248
አውቃለሁ። ግን የተለየ ነው።
በጭራሽ አላያቸውም።
396
00:50:32,440 --> 00:50:35,569
እዚያ እንደወጣህ ነው...
397
00:50:36,600 --> 00:50:39,729
እና ሙዚቃው ይጀምራል ፣
እና ሊሰማዎት ይጀምራሉ.
398
00:50:41,240 --> 00:50:43,846
እና ሰውነትዎ መንቀሳቀስ ይጀምራል.
399
00:50:45,680 --> 00:50:48,081
እውነትም ሞኝነት እንደሚመስል አውቃለሁ...
400
00:50:49,040 --> 00:50:51,520
... ግን በውስጣችሁ የሆነ ነገር ጠቅ ያደርጋል።
401
00:50:52,640 --> 00:50:57,407
እና ተነሥተህ ትሄዳለህ።
ለሰከንድ ያህል ሌላ ሰው እንደሆንክ ነው።
402
00:51:01,720 --> 00:51:03,643
አንዳንድ ምሽቶች፣ እኔ...
403
00:51:08,280 --> 00:51:11,648
አንዳንድ ምሽቶች ዝም ብዬ መጠበቅ አልችልም።
እዚያ ለመውጣት.
404
00:51:13,080 --> 00:51:15,128
መጥፋት እንድችል ብቻ።
405
00:53:45,560 --> 00:53:48,404
እንዴት እዛ ወጥተህ አትጨፍርም?
406
00:53:48,600 --> 00:53:50,602
በጣም ጥሩ መደነስ የምትችል ትመስላለህ።
407
00:53:50,800 --> 00:53:52,404
እየተለማመድኩ ነው።
408
00:53:52,600 --> 00:53:56,127
አዎ?
አግዳሚውን mambo እንዴት እንደሚሠሩ ያውቃሉ?
409
00:53:59,000 --> 00:54:03,130
ሄይ ፣ ጄኒ ፣ በዙሪያዬ ልጅ ነኝ።
ምንም ማለቴ አይደለም። ያንን አቆይ።
410
00:54:04,360 --> 00:54:09,651
- 100 ብር ነው። ይህንን መውሰድ አልችልም።
- አቆይ. ይቅርታ የምለው መንገዴ ነው።
411
00:54:10,640 --> 00:54:13,769
በእሳቱ ውስጥ በትክክል መሄድ አለብህ
412
00:54:13,920 --> 00:54:15,160
አመሰግናለሁ።
413
00:55:29,400 --> 00:55:30,481
ሃና.
414
00:55:30,960 --> 00:55:32,325
ሃና.
415
00:55:32,800 --> 00:55:34,768
ውዴ ፣ እዚህ ነህ።
416
00:56:22,880 --> 00:56:25,087
ብራቮ
ብራቮ
417
00:56:25,280 --> 00:56:26,520
ብራቮ
418
00:56:44,360 --> 00:56:47,728
በእያንዳንዱ አፈፃፀም መጨረሻ ፣
መሪ ዳንሰኛ ሁልጊዜ አበባዎችን ያገኛል?
419
00:56:47,960 --> 00:56:49,007
ሁሌም።
420
00:56:49,200 --> 00:56:51,328
እንደዚህ አይነት አበቦች አግኝተዋል?
421
00:56:51,520 --> 00:56:54,490
- ሁልጊዜ አይደለም.
- ግን አንዴ, አይደል? ቢያንስ አንድ ጊዜ?
422
00:56:54,720 --> 00:56:57,087
- አዎ.
- ይህ ምን ይሰማዎታል?
423
00:56:57,280 --> 00:57:00,284
ታውቀኛለህ?
424
00:57:00,520 --> 00:57:02,648
እዚህ ታክሲ ነው።
425
00:57:04,000 --> 00:57:06,526
አሁን በደንብ ተኛ።
426
00:57:06,960 --> 00:57:08,849
አንተም.
427
00:58:00,400 --> 00:58:02,562
አንተ የውሻ ልጅ።
428
00:58:51,160 --> 00:58:53,731
እርስዎ ወይም ራዲያተሩ ግሩንት ነበሩ?
429
00:58:54,280 --> 00:58:56,806
ወይ ጉድ።
430
00:59:04,640 --> 00:59:06,130
ዝም በል ግሩንት።
431
00:59:06,800 --> 00:59:08,450
ሄይ ሪቺ ነች።
432
00:59:08,640 --> 00:59:09,721
ሃይ።
433
00:59:10,120 --> 00:59:12,088
ደደብ ራዲያተር ተሰበረ።
434
00:59:12,640 --> 00:59:14,688
ለማለት ብቻ ፈልጎ ነበር።
435
00:59:14,920 --> 00:59:16,968
- ወዴት እየሄድክ ነው፧
- ኤል.ኤ.
436
00:59:17,680 --> 00:59:19,125
ኤል.ኤ.?
437
00:59:19,360 --> 00:59:21,044
አዎ፣ መኪናዬን ሙሉ በሙሉ ተጭኜ ነው ያገኘሁት።
438
00:59:21,280 --> 00:59:24,170
በቃ ማዞሪያው ላይ ልወጣ ነው።
ያ ነው. ሄጄያለሁ።
439
00:59:24,360 --> 00:59:25,805
ስለ ጄኒስ?
440
00:59:26,040 --> 00:59:30,090
ተመልከት ፣ ጄኒን እወዳለሁ። ግን እኔ ብቻ
አሁን ለእሷ መስጠት የለባትም።
441
00:59:30,280 --> 00:59:32,521
ደህና ትሆናለች።
ደህና ትሆናለች።
442
00:59:32,720 --> 00:59:35,564
ገና አትሂድ። ቡና እሰራለሁ።
ተቀምጠን ማውራት እንችላለን።
443
00:59:35,800 --> 00:59:38,007
አልችልም።
እዚህ ምን ላድርግ ማለቴ ነው?
444
00:59:38,200 --> 00:59:41,010
ሃምበርገርን ማብሰል
እና እኔ ኮሜዲያን መስሎኝ?
445
00:59:43,400 --> 00:59:45,129
ናፍቄሃለሁ።
446
00:59:57,200 --> 00:59:59,487
- ኮፍያዬን መርሳት አልቻልኩም.
- ቀኝ።
447
01:00:00,800 --> 01:00:02,211
መልካም ምኞት።
448
01:00:34,920 --> 01:00:37,685
የቱርክ ሳንድዊች እና አመጋገብ 7Up ስጠኝ።
449
01:00:40,640 --> 01:00:41,687
ይኼን አግኝቻለሁ ትዕግስት።
450
01:00:41,880 --> 01:00:42,927
ገንዘብዎን ያስቀምጡ.
451
01:00:43,160 --> 01:00:45,449
- ምሳ እየገዛህ ነው።
- ምንም እንድትገዛኝ አልፈልግም።
452
01:00:45,480 --> 01:00:47,726
እንድትገዙኝ አልፈልግም ፣ ፔሬድ።
453
01:00:48,560 --> 01:00:50,881
- ምን ችግር አለው?
- በል እንጂ። አይኖች አሉኝ።
454
01:00:51,120 --> 01:00:52,360
ስለምንድን ነው የምታወራው?
455
01:00:52,560 --> 01:00:56,770
እንደዚህ አይነት የባሌ ዳንስ አድናቂ እንደሆንክ አላውቅም ነበር።
በግል የወደዳችሁት መስሎኝ ነበር።
456
01:00:57,160 --> 01:00:58,844
ምን ያህል በፍጥነት ይረሳሉ.
457
01:00:59,040 --> 01:01:03,602
በዳንስ ጥቅም ላይ, በ ውስጥ ያለው ፀጉር
ነጭ ቀሚስ? እግዜር ብሩክ ማን ነው?
458
01:01:03,840 --> 01:01:05,080
ቢጫ ቀለም ያለው?
459
01:01:06,400 --> 01:01:07,731
ቢጫ ቀለም ያለው?
460
01:01:08,240 --> 01:01:11,084
ሄይ አንድ ደቂቃ ጠብቅ
አንድ ደቂቃ ትጠብቃለህ?
461
01:01:12,560 --> 01:01:14,767
እባክህ አንድ ደቂቃ ትጠብቃለህ?
462
01:01:15,600 --> 01:01:17,523
ምን እየሆነ ነው፧
ሁሉም አብዷል?
463
01:01:17,720 --> 01:01:20,121
ትናንት ማታ አንዳንድ ደደብ ድንጋይ ወረወሩ
በመስኮቴ...
464
01:01:20,360 --> 01:01:22,442
ያንተን ፌዝ መስኮት ሰበርኩት።
465
01:01:22,640 --> 01:01:23,687
አንተ ምን?
466
01:01:24,040 --> 01:01:27,169
ሰምተኸኛል.
ደደብ መስኮትህን ሰባበርኩት።
467
01:01:27,920 --> 01:01:31,288
አብደሃል፧
ከአምላክ አስተሳሰብህ ወጥተሃል?
468
01:01:31,480 --> 01:01:32,811
ምናልባት።
469
01:01:33,040 --> 01:01:35,520
170 ዶላር አስወጣኝ።
ልዩ ማዘዝ ነበረብኝ።
470
01:01:35,720 --> 01:01:38,041
የፈጣሪ ገንዘብ አግኝተሃል።
ወርቃማውን ሂድ።
471
01:01:38,400 --> 01:01:41,324
የቀድሞ ባለቤቴ ነች።
በኪነ ጥበብ ምክር ቤት ውስጥ ጓደኞች አሉን.
472
01:01:41,520 --> 01:01:45,366
በዓመት አንድ ጊዜ አይቻታለሁ።
እሷን ወደዚህ የሞኝ ጥቅም ለመውሰድ.
473
01:01:45,560 --> 01:01:47,642
ለምን እራሴን እገልጻለሁ?
474
01:01:50,960 --> 01:01:53,486
መስኮቴን መስበር አልነበረብህም።
475
01:01:54,760 --> 01:01:57,730
ስላስቆጣችሁኝ ነው ያደረኩት።
476
01:02:26,320 --> 01:02:27,367
ልጅ እያለሁ...
477
01:02:27,560 --> 01:02:30,484
... የምፈልገው የመብላት አቅም እንዲኖረኝ ብቻ ነበር።
እንደዚህ ባሉ ምግብ ቤቶች ውስጥ.
478
01:02:30,760 --> 01:02:31,807
ድሆች ነበሩ?
479
01:02:32,000 --> 01:02:34,844
ድሆች?
በጣም ድሃ ነበርኩኝ፣ በእጅ ወደ ታች ምሳ በላሁ።
480
01:02:35,240 --> 01:02:37,641
በድሮ ጊዜ አስቸጋሪ ነበር.
481
01:02:38,680 --> 01:02:41,604
ከጆኒ ሲ ጋር ሆፕ ካፕ እሰርቅ ነበር።
482
01:02:42,800 --> 01:02:44,131
አደረጉት?
483
01:02:52,960 --> 01:02:54,883
ሎብስተር እንዴት ነው?
484
01:03:02,440 --> 01:03:03,805
ያማል።
485
01:03:08,200 --> 01:03:10,726
የእኔን አንዳንድ ይፈልጋሉ?
486
01:03:11,320 --> 01:03:13,368
አልራበኝም አመሰግናለሁ።
487
01:03:16,040 --> 01:03:17,929
የሚያበራህ ምንም ይሁን።
488
01:03:19,880 --> 01:03:21,644
ምን ያበራልህ?
489
01:03:39,360 --> 01:03:41,169
የስልክ ቤቶችን ይወዳሉ?
490
01:03:42,920 --> 01:03:44,365
የስልክ ቤቶች?
491
01:03:45,560 --> 01:03:48,564
ምናልባት እርስዎ ይወዳሉ
አልጋ ላይ ማድረግ, አይደል?
492
01:03:55,000 --> 01:03:56,729
ሁለታችሁም ምቹ ይመስላችኋል።
493
01:03:57,240 --> 01:03:58,571
አሌክስ ፣ ይህ ኬቲ ነች።
494
01:03:58,760 --> 01:04:01,366
ሀሎ።
ኒኪ ስለእርስዎ ሁሉንም ነገር ነግሮኛል።
495
01:04:01,960 --> 01:04:03,371
ሃይ።
496
01:04:04,480 --> 01:04:06,562
አንተ በእርግጥ ብየዳ አይደለህም እንዴ?
497
01:04:06,800 --> 01:04:08,484
አዎ እኔ በእርግጥ ነኝ።
498
01:04:09,320 --> 01:04:12,642
እና ልብሳችሁን በእርግጥ ታወልቃላችሁ
በሌሊት?
499
01:04:13,160 --> 01:04:15,401
ደህና፣ እኔ በእርግጥ አላወጣቸውም።
500
01:04:15,800 --> 01:04:18,041
ባደረግከው ስሜት ውስጥ ነበርኩኝ።
501
01:04:18,240 --> 01:04:21,323
ምርጥ ትመስላለህ። አልተመለከትክም።
በተጋባን ጊዜ ይህ ጥሩ ነው።
502
01:04:21,520 --> 01:04:24,524
- ምናልባት እጠብቀው የነበረው ኩባንያ ሳይሆን አይቀርም።
- ያ ጥሩ ነበር።
503
01:04:24,720 --> 01:04:26,927
አስቂኝ.
ወደ ብረት ወፍጮ ወስዶሃል?
504
01:04:27,120 --> 01:04:29,521
- በቃ።
- በመጀመሪያው ቀን ወደዚያ መሄድ ይወዳል.
505
01:04:29,760 --> 01:04:31,524
የመጀመሪያ ቀንህ ነበር አይደል?
506
01:04:31,760 --> 01:04:33,205
አዎ ነበር.
507
01:04:33,400 --> 01:04:35,448
እንደ እውነቱ ከሆነ ...
508
01:04:36,960 --> 01:04:39,691
.... አእምሮውን በዳሁት።
509
01:04:45,840 --> 01:04:47,729
እርስዎ እንዳደረጉት ግልጽ ነው።
510
01:04:48,400 --> 01:04:49,890
ማራኪ ፣ ውድ።
511
01:04:52,480 --> 01:04:55,245
አንዴ ወደዷት አይደል?
512
01:04:56,960 --> 01:04:59,691
መጀመሪያ ላይ ያደረግሁት መሰለኝ።
513
01:05:00,480 --> 01:05:02,562
እሷ ከማንም የተለየች ነበረች።
አብሬው ወጣሁ።
514
01:05:02,760 --> 01:05:07,846
እሷ በደንብ የተማረች ነበረች ፣
ከእውነተኛ ጥሩ ቤተሰብ መጣ.
515
01:05:10,400 --> 01:05:13,006
የምር እንደሰራሁት መሰለኝ።
516
01:05:14,320 --> 01:05:17,767
እና አንድ ቀን ያንን ተገነዘብኩ…
517
01:05:20,840 --> 01:05:23,446
...አስተማማኙን መንገድ ብቻ ነው የወሰድኩት።
518
01:05:25,680 --> 01:05:29,844
ያንን ሳውቅ እንደምንም አደረገው።
ማድረግ ያለብኝን ለማድረግ ይቀለኛል።
519
01:05:30,720 --> 01:05:32,290
ያ ምን ነበር?
520
01:05:33,560 --> 01:05:36,689
ልቀቅ።
እንደገና ጀምር።
521
01:05:37,960 --> 01:05:41,851
ምን እንደነበረ አስቡ
ማድረግ የፈለግኩትን እና ከዚያ በኋላ እሄዳለሁ.
522
01:05:43,320 --> 01:05:46,483
ገባህ አይደል?
523
01:05:54,000 --> 01:05:55,889
እንዴት አደረጋችሁት?
524
01:05:57,880 --> 01:06:00,451
በረጅሙ ተነፈስኩ እና ዘለልኩ።
525
01:06:06,560 --> 01:06:07,891
ሀሎ።
526
01:06:08,120 --> 01:06:10,726
ለመግቢያ ማመልከት እፈልጋለሁ
ወደ ሪፐብሊክ ኩባንያ.
527
01:06:10,920 --> 01:06:14,447
ይህን ማመልከቻ ሲሞሉ,
እርግጠኛ ሁን እና ጻፍ...
528
01:06:14,640 --> 01:06:19,123
ያለፈው የዳንስ ስልጠናዎ በሙሉ ፣
ከተማርክበት የመጨረሻ ትምህርት ቤት ጀምሮ።
529
01:06:19,320 --> 01:06:20,924
ያንን ክፍል አውቃለሁ።
530
01:06:21,600 --> 01:06:23,807
ኦዲት የሚደረገው በግብዣ ብቻ ነው...
531
01:06:24,040 --> 01:06:26,168
... ይከናወናሉ
በኮሚቴው ፊት...
532
01:06:26,360 --> 01:06:29,250
... እና አባላትን ይምረጡ
የሪፐርቶሪ ኩባንያ.
533
01:06:29,760 --> 01:06:31,171
አመሰግናለሁ።
534
01:06:31,520 --> 01:06:33,329
ምንም አይደል።
535
01:06:56,680 --> 01:06:58,364
ምልካም እድል።
536
01:07:05,760 --> 01:07:08,684
ምልካም እድል።
ላግዝህ አቸላልው፧
537
01:07:09,680 --> 01:07:12,365
አዎ። አንዲት ወጣት ሴት ነበረች።
እዚህ ከትንሽ ጊዜ በፊት...
538
01:07:12,560 --> 01:07:14,369
...የወታደር ጃኬት የለበሰ።
539
01:07:14,560 --> 01:07:16,961
እሷ እዚህ ነበረች.
እያወራኋት ነበር...
540
01:07:17,160 --> 01:07:19,162
... ስለ መግቢያ
ወደ ሪፐብሊክ ኩባንያ.
541
01:07:21,320 --> 01:07:22,765
ምልካም እድል።
542
01:07:30,200 --> 01:07:32,965
ሚስተር ብራድሌይ?
ኒክ ሃርሊ።
543
01:07:35,480 --> 01:07:37,642
ላር፣ ሃይ።
544
01:07:40,040 --> 01:07:41,963
በጣም ጥሩ።
በጣም ጥሩ።
545
01:07:42,480 --> 01:07:45,370
ስማ አሁንም በኪነጥበብ ምክር ቤት ላይ ነህ?
546
01:07:46,320 --> 01:07:48,482
ለአንድ ልዩ ጓደኛ ሞገስ እፈልጋለሁ.
547
01:08:44,040 --> 01:08:45,610
ብሎ ጠራ።
548
01:08:58,880 --> 01:09:01,486
ማታለል ወይም መንከባከብ።
549
01:09:01,640 --> 01:09:03,961
ሄይ፣ ያንን ጉድ አውጣው።
550
01:09:04,200 --> 01:09:06,726
እንደማይወዱ ነግሬሃለሁ
እዚያ አጫጭር ሰዎች.
551
01:09:07,080 --> 01:09:08,286
ሪቺ
552
01:09:09,840 --> 01:09:11,126
ሪቺ
553
01:09:14,440 --> 01:09:17,410
- ስለዚህ እዚያ ያሉትን ክለቦች ፈትሸው ነበር?
- ኦህ, አዎ.
554
01:09:18,280 --> 01:09:21,170
- ደህና, ና. ምን ሆነ፧
- ከመካከላቸው አንዱ ሥራ ሰጠኝ።
555
01:09:22,080 --> 01:09:23,605
እውነት?
በጣም ጥሩ ነው።
556
01:09:23,840 --> 01:09:26,571
እንደ አስተናጋጅ። እኔም "እኔ? አስተናጋጅ?
እብድ መሆን አለብህ።
557
01:09:26,800 --> 01:09:29,007
እንደማንኛውም አስተናጋጅ ሥራ መሥራት አልችልም።
እኔ አብሳይ ነኝ።
558
01:09:33,600 --> 01:09:35,602
ሰላም ሪቺ
559
01:09:38,040 --> 01:09:39,769
ሰላም ጄኒ
560
01:09:41,880 --> 01:09:43,609
ናፍቄሀለሁ።
561
01:09:44,000 --> 01:09:45,604
ከእነዚያ ሁሉ ልጃገረዶች ጋር?
562
01:09:45,800 --> 01:09:47,882
በል እንጂ።
እዚያ ምንም ልጃገረዶች የሉም.
563
01:09:48,120 --> 01:09:50,646
ለዛም ነው በየምሽቱ የምትደውልልኝ።
564
01:09:51,480 --> 01:09:53,528
ሄይ፣ ምግብ ማብሰያው ነው።
565
01:09:54,000 --> 01:09:57,049
ወይስ ኮሜዲያን ነው?
ሄይ ፣ ቆንጆ ልብስ ፣ ሪቺ
566
01:09:58,520 --> 01:10:01,603
- እንሂድ, ጄኒ.
- በኋላ እንገናኝ ሪቺ።
567
01:10:02,440 --> 01:10:04,488
አይዞድ አካባቢ እንገናኝ።
568
01:11:16,600 --> 01:11:20,605
ተመልከቱ፣ እናንተ ሰዎች፣ ተመልከቱ።
ተመልከቱ፣ እናንተ ሰዎች። አገኘሑት። አገኘሑት።
569
01:11:20,800 --> 01:11:25,840
ገባኝ ኒክ ኒክ ፣ ቆይ
ጠብቅ። ኒክ ቆይ ቆይ ቆይ
570
01:11:27,240 --> 01:11:29,288
ተመልከት, ተመልከት.
ተመልከት። ጠብቅ።
571
01:11:29,480 --> 01:11:31,164
- ምን እየሆነ ነው፧
- በቃ አንብበው።
572
01:11:31,360 --> 01:11:33,761
- ምን?
- ችሎቱን አገኘሁ። ተመልከት? ተመልከት።
573
01:11:34,040 --> 01:11:37,647
ለሪፐብሊኩ አመልክቼ ነበር። አለህ
ከመስማትዎ በፊት ለመጋበዝ.
574
01:11:37,840 --> 01:11:39,888
እነሱ ጋበዙኝ።
በጣም ጥሩ አይደለም?
575
01:11:40,200 --> 01:11:43,488
ግሩም ነው። ይኖረናል።
በዚህ ጉዳይ ላይ አንድ ነገር ለማድረግ.
576
01:11:43,680 --> 01:11:45,330
- መቼ?
- ዛሬ ማታስ?
577
01:11:45,520 --> 01:11:46,681
እሺ
578
01:11:53,720 --> 01:11:55,085
ሃና?
579
01:11:55,280 --> 01:11:56,850
ሃና?
580
01:11:59,080 --> 01:12:00,320
እንግዲህ።
581
01:12:01,040 --> 01:12:02,565
አድርጌዋለሁ።
582
01:12:02,760 --> 01:12:04,330
እንደምትችል አውቄ ነበር።
583
01:12:05,400 --> 01:12:06,890
እንኳን ደስ አላችሁ።
584
01:12:07,080 --> 01:12:09,606
በጣም ጓጉቻለሁ፣ መንቀጥቀጤን ማቆም አልችልም።
585
01:12:10,560 --> 01:12:12,688
ግን ባላደርገውስ?
586
01:12:15,480 --> 01:12:17,767
ታደርጋለህ።
እንደምታደርግ አውቃለሁ።
587
01:12:19,680 --> 01:12:22,490
ሃና፣ ያለአንቺ ምን አደርግ ነበር?
588
01:12:27,280 --> 01:12:31,683
እራቱን ወደድኩት
እና ወዲያውኑ እኛን የሚቀመጡበትን መንገድ ወደድኩኝ.
589
01:12:33,240 --> 01:12:37,564
50 ሰዎች እንዳሉ ወድጄዋለሁ
እየጠበቅን ዝም ብለን በሹክሹክታ ገባን።
590
01:12:39,920 --> 01:12:42,400
ትናንት ማታ ወደ ሬስቶራንቱ ደወልኩ...
591
01:12:43,360 --> 01:12:46,489
... እና አልኳቸው
በጣም ልዩ አጋጣሚ ነበር።
592
01:12:53,200 --> 01:12:55,726
ም ን ማ ለ ት ነ ው፣
ትናንት ማታ ጠርተሃቸዋል?
593
01:12:55,920 --> 01:12:57,684
- መኪናውን አቁም.
- ምን?
594
01:12:57,920 --> 01:13:01,003
የእግዜር መኪናውን አቁም። በል እንጂ።
ትናንት ማታ ጠርተሃቸዋል...
595
01:13:01,200 --> 01:13:03,702
... ግን አልነገርኳችሁም።
እስከ ዛሬ ጠዋት ድረስ ችሎቱን አግኝቻለሁ።
596
01:13:03,740 --> 01:13:07,247
- በጣም ጥሩ። ታዲያ እንዴት አወቅክ?
- አሌክስ ፣ አዳምጥ።
597
01:13:07,320 --> 01:13:10,767
በኮሚቴው ውስጥ ያሉ ጓደኞች ኒክ?
አስሾል. መኪናውን አቁም.
598
01:13:10,960 --> 01:13:13,042
- አሌክስ አሌክስ
- ልሂድ።
599
01:13:21,600 --> 01:13:24,285
እኔን ለመርዳት ምንም መብት የለህም.
እንድትረዱኝ አልፈልግም።
600
01:13:24,480 --> 01:13:26,767
ከአእምሮህ ወጥተሃል?
ትገደላለህ።
601
01:13:27,000 --> 01:13:29,241
ያደረኩት ስልክ መደወል ብቻ ነበር።
አንድ የስልክ ጥሪ።
602
01:13:29,440 --> 01:13:32,410
ችሎቱን አገኘሁህ።
የቀረው የእርስዎ ነው።
603
01:13:34,320 --> 01:13:36,049
ነገሩ ሁሉ በእኔ ላይ መሆን አለበት።
604
01:13:36,360 --> 01:13:39,125
ወደ ሞኝ ኦዲት አልሄድም።
605
01:14:08,640 --> 01:14:10,244
መልካም ምሽት። Mawby's.
606
01:14:10,440 --> 01:14:11,885
ጄኒ እዚያ አለ?
607
01:14:12,080 --> 01:14:13,809
አሌክስ፣ የት ነው ገሃነመ
ሳምንቱን ሙሉ ኖረዋል?
608
01:14:14,000 --> 01:14:17,686
ና ጄክ
መስማት አልፈልግም። እሷ አለች?
609
01:14:17,880 --> 01:14:21,566
አሌክስ፣ ከእንግዲህ ለእኔ አትሠራም።
ዛንዚባር ላይ አለቀች
610
01:14:21,760 --> 01:14:23,967
- ምን?
- ሰምተኸኛል.
611
01:15:47,080 --> 01:15:48,206
ነይ ጄኒ።
612
01:15:50,040 --> 01:15:51,804
ከዚህ እየወጣን ነው።
613
01:15:52,000 --> 01:15:53,764
አቁም.
ከእኔ ውረዱ።
614
01:15:53,960 --> 01:15:56,645
አሌክስ
አይ!
615
01:15:56,840 --> 01:16:00,208
አሌክስ አሌክስ ሄይ አሌክስ።
እየሱስ ክርስቶስ።
616
01:16:01,040 --> 01:16:04,089
አሌክስ ፣ ምኑ ነው?
ምን እየሰራህ ነው፧
617
01:16:12,080 --> 01:16:14,162
መተዳደር ትፈልጋለህ
ጀርባዎ ላይ እየተንከባለሉ?
618
01:16:14,360 --> 01:16:16,283
አዎ፣ ታዲያ ምን?
ጥሩ ገንዘብ አገኛለሁ።
619
01:16:16,480 --> 01:16:18,005
ዳንሰኛ መሆን የምትፈልግ መስሎኝ ነበር።
620
01:16:18,200 --> 01:16:19,850
- ያንን ዳንስ ትላለህ?
- አዎ.
621
01:16:20,040 --> 01:16:21,405
ታድያ ይሄ ጉድ ምንድን ነው?
622
01:16:21,600 --> 01:16:23,841
አቁም.
የኔ ነው።
623
01:16:29,800 --> 01:16:32,007
ለምን ወደዚህ መጣህ?
624
01:16:32,200 --> 01:16:33,929
ጓደኛዬ ስለሆንክ።
625
01:16:34,200 --> 01:16:35,645
አንተ ደደብ።
626
01:16:35,840 --> 01:16:37,444
ብርድ ነኝ።
627
01:16:37,640 --> 01:16:39,529
እኔም እንዲሁ ነኝ።
628
01:16:42,560 --> 01:16:44,528
ና.
ምንም አይደለም.
629
01:17:09,600 --> 01:17:11,329
- ሰላም አትልም?
- ሀሎ።
630
01:17:11,560 --> 01:17:14,803
ሥራ ላይ አልተገኘህም።
ስላንተ ተጨንቄ ነበር።
631
01:17:15,240 --> 01:17:17,368
- ልክ እንደ ቂጥ ትመስላለህ.
- በጣም አመግናለሁ።
632
01:17:17,560 --> 01:17:18,800
ምንም አይደል።
633
01:17:19,200 --> 01:17:23,046
ስማ እኔ እዚህ የመጣሁት ለመዋጋት አይደለም።
ደህና መሆንህን ለማየት ወደዚህ መጣሁ።
634
01:17:23,360 --> 01:17:24,805
እርሳው።
ምንም ችግር የለውም።
635
01:17:25,000 --> 01:17:27,321
- ምን ችግር የለውም?
- ችሎቱ። ምንም መስሎ አይሰማኝም።
636
01:17:27,520 --> 01:17:28,931
- እርስዎ ያስባሉ.
- ምንም መስሎ አይሰማኝም።
637
01:17:29,160 --> 01:17:31,731
ግድ አለህ።
ለራስህ ታማኝ መሆን ካልቻልክ...
638
01:17:31,920 --> 01:17:33,485
... እንዴት ከእኔ ጋር ታማኝ ትሆናለህ?
639
01:17:33,580 --> 01:17:36,060
ያዳምጡ
ምን ማድረግ እንዳለብኝ እንድትነግረኝ አልፈልግም…
640
01:17:36,160 --> 01:17:39,164
... እና ያንተን ጉድ መስማት አያስፈልገኝም።
ሕፃን አይደለሁም።
641
01:17:39,360 --> 01:17:41,522
ገሃነም ውጣ።
ከፖርሽዎ ጋር ይጫወቱ።
642
01:17:43,000 --> 01:17:44,631
የሚያስፈልግህ ምታ ነው።
643
01:17:44,720 --> 01:17:46,324
ከእኔ ራቁ።
644
01:17:52,760 --> 01:17:55,604
ለማጨስ አላደግክም።
645
01:18:02,960 --> 01:18:06,806
እውነቱን ለመናገር ፈርተሃል
ወደዚያ ቦታ እየሄድክ አይደል?
646
01:18:07,000 --> 01:18:08,445
አይደለሁም።
647
01:18:08,640 --> 01:18:12,406
አዎ፣ አንተ ነህ፣ እና እኔን እየተጠቀምክ ነው።
ላለመሄድ ሰበብ።
648
01:18:12,600 --> 01:18:13,806
ውጣ።
649
01:18:14,800 --> 01:18:17,246
ሁሉንም ነገር ትበሳጫለህ አሌክስ።
650
01:18:20,400 --> 01:18:24,803
አልገባህም እንዴ?
ህልምህን ስትተው ትሞታለህ።
651
01:18:30,680 --> 01:18:32,170
አንገናኛለን።
652
01:19:11,520 --> 01:19:13,488
ሃና.
653
01:19:15,600 --> 01:19:16,761
ሃና?
654
01:19:20,320 --> 01:19:21,526
ሃና?
655
01:19:23,800 --> 01:19:25,006
ሃና?
656
01:19:37,720 --> 01:19:38,881
ሃና?
657
01:19:42,600 --> 01:19:46,491
ሞተች።
ትናንት.
658
01:22:37,400 --> 01:22:39,801
- የት ነበርክ?
- ቦታ የለም.
659
01:22:42,320 --> 01:22:44,049
ምን እየሰራህ ነው፧
660
01:22:44,720 --> 01:22:46,324
ዕቃዎቼን በማግኘት ላይ።
661
01:22:46,920 --> 01:22:49,571
ዕቃህን ለምን ታገኛለህ?
662
01:22:52,600 --> 01:22:57,640
ሄይ፣ ታውቃለህ፣ ያን ያህል መጥፎ ከሆነ፣ ለምን አታደርግም።
ዝም ብለህ ሂድ የእጅ አንጓህን ሰንጣቂ ተወው?
663
01:22:57,840 --> 01:23:00,320
ምንም አላስቆጣችሁም ብዬ አስቤ ነበር።
664
01:23:06,520 --> 01:23:09,603
ታውቃለህ፣ ስጀምር 17 አመቴ ነበር።
665
01:23:13,560 --> 01:23:16,404
እሰራ ነበር።
በእነዚህ አሮጌ የፊልም ቲያትሮች ውስጥ.
666
01:23:17,280 --> 01:23:20,523
ያለኝ ሳንቲም ሁሉ ለአለባበስ አውጥቻለሁ።
667
01:23:21,160 --> 01:23:24,926
የበለጠ የሚያምር ልብሶች ነበሩኝ
እና ከአንተ ይልቅ ልብሶች.
668
01:23:26,600 --> 01:23:30,161
ልጄ በዛ መድረክ ስሄድ
በጣም ጥሩ መስዬ ነበር።
669
01:23:35,920 --> 01:23:38,605
አንድ ቀን ብቻ መግዛት አቆምኩ።
670
01:23:40,960 --> 01:23:44,328
ምን እንደተፈጠረ እንኳን አላውቅም።
671
01:23:47,600 --> 01:23:49,682
ብዙ አሰብኩት።
672
01:23:49,920 --> 01:23:52,446
ዝም ብዬ ልይዘው አልችልም።
673
01:23:54,040 --> 01:23:57,328
ቀሚሶቹ አርጅተዋል።
እኔ ብቻ እነሱን መልበስ አቆምኩ.
674
01:23:59,840 --> 01:24:03,526
ሄይ፣ ታውቃለህ፣ የተወሰነውን በግንድ ውስጥ አገኘሁ
የሆነ ጊዜ አሳይሃለሁ።
675
01:24:03,760 --> 01:24:05,489
እሺ
676
01:24:08,040 --> 01:24:09,485
ምንድን ነው ነገሩ።
677
01:24:13,960 --> 01:24:16,201
የማሳያ ጊዜ ነው።
678
01:24:28,400 --> 01:24:29,970
ጌታ በልብህ ይሁን...
679
01:24:30,160 --> 01:24:32,242
... እና በአዕምሮዎ ውስጥ
ኃጢአታችሁን እንድትናዘዙ።
680
01:24:32,440 --> 01:24:34,966
በአብ ስም
እና የወልድ እና የመንፈስ ቅዱስ.
681
01:24:38,200 --> 01:24:40,851
አባቴ በድያለሁና ባርከኝ።
682
01:24:41,040 --> 01:24:43,850
ብዙ ጊዜ አልፏል
ካለፈው ኑዛዜ ጀምሮ።
683
01:24:44,040 --> 01:24:45,280
እፈልጋለሁ...
684
01:24:46,480 --> 01:24:48,608
በጣም እፈልጋለሁ.
685
01:26:39,880 --> 01:26:41,530
እንደገና መጀመር እችላለሁ?